I. Conceptos básicos

Un visado es un permiso expedido por un órgano autorizado del Gobierno de un país, de acuerdo con sus leyes y regulaciones, para que un extranjero pueda solicitar la entrada, salida o tránsito por dicho país.

De acuerdo con el derecho internacional y las prácticas internacionales, todo Estado soberano tiene el derecho de decidir autónomamente si permite la entrada o salida de extranjeros de su territorio (o fronteras), así como de emitir, denegar o revocar visados según su legislación nacional.

Las autoridades consulares chinas, basándose en las leyes y disposiciones pertinentes, determinan el tipo, número de entradas, período de validez y duración de la estancia del visado, y tienen la facultad de denegar la solicitud de visado o revocar un visado ya emitido.

II. Autoridades emisoras

Las embajadas, consulados y otras oficinas en el extranjero autorizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China son responsables de emitir visados de entrada para extranjeros fuera de China.

Los extranjeros que cumplan con las condiciones establecidas en el artículo 20 de la Ley de la República Popular China sobre Administración de Entrada y Salida de Extranjeros pueden solicitar un visado en los puertos autorizados por el Consejo de Estado para la expedición de visados en frontera, ante las autoridades de visado en puerto designadas por el Ministerio de Seguridad Pública.

III. Tipos de visado

Los visados chinos se dividen en: visado diplomático, visado de cortesía, visado oficial y visado ordinario.

IV. Visados para Hong Kong y Macao

(a) Visado para la Región Administrativa Especial (RAE) de Hong Kong

La RAE de Hong Kong concede exención de visado a ciudadanos de algunos países y regiones (haga clic para más información: http://www.immd.gov.hk/sc/services/hk-visas/visit-transit/visit-visa-entry-permit.html#part2).

Los extranjeros que no disfruten de exención de visado deben solicitar un visado para viajar a Hong Kong.

(b) Visado para la Región Administrativa Especial de Macao

La RAE de Macao concede exención de visado a ciudadanos de algunos países y regiones (haga clic para más información: https://www.gov.mo/zh-hans/services/ps-1474/ps-1474b/#6).

Salvo para los nacionales de unos pocos países específicos, los extranjeros que no disfruten de exención de visado pueden solicitar, en principio, un visado a la llegada en los puertos de Macao.

Los extranjeros que soliciten viajar simultáneamente a China continental, a la RAE de Hong Kong y a la RAE de Macao deberán solicitar por separado un visado para China continental, otro para Hong Kong y otro para Macao.

V. Período de validez

El período de validez de entrada del visado ("issue date - expiry date") es el plazo durante el cual el titular puede hacer uso del visado para entrar al país. Salvo que la autoridad emisora indique lo contrario, el visado entra en vigor a partir de la fecha de emisión y caduca a las 24:00 horas (hora de Beijing) del día de vencimiento. Si aún quedan entradas sin usar, el titular puede ingresar antes de que finalice el período de validez (inclusivo el día de vencimiento).

VI. Número de entradas

El número de entradas ("entries") del visado indica cuántas veces el titular puede ingresar al país durante el período de validez del visado. Un visado cuyas entradas se hayan agotado, o que no habiéndose agotado haya superado su fecha de caducidad, se considera inválido. Si se desea viajar a China, es necesario solicitar un nuevo visado. Si el titular intenta ingresar a China con un visado inválido, se le denegará la entrada.

VII. Duración de la estancia

La duración de cada estancia ("duration of stay") es el tiempo máximo que se permite al titular permanecer en China por cada entrada, y se calcula a partir del día siguiente al de la entrada.

VIII. Trámites de residencia

Los extranjeros que ingresen a China con visados de tipo D, J1, Q1, S1 o X1 deben solicitar un permiso de residencia en los organismos de administración de entrada y salida de las oficinas de seguridad pública a nivel de distrito o superior dentro de los 30 días siguientes a la fecha de entrada. Los extranjeros que ingresen a China con visados de la serie W (diplomático, de cortesía, oficial u ordinario) deben realizar los trámites de residencia ante el Ministerio de Relaciones Exteriores o ante las oficinas de asuntos exteriores locales autorizadas por dicho ministerio dentro de los 30 días siguientes a su entrada.