Intervención del Embajador de China en Cuba Ma Hui en la Recepción de la Fiesta de Primavera 2024

2024-02-03 10:02


Estimada Mayra Arevich Marín, Ministra de Comunicaciones,

General de Cuerpo de Ejército Roberto Legrá Sotolongo, Viceministro del Minfar y Jefe del Estado Mayor General,

S.E. Akram Mohammad Rashid Samhan, Decano del Cuerpo Diplomático y Embajador de Palestina en Cuba,

Distinguidos invitados:

Bienvenidos a la Embajada China. Estamos llegando a los últimos días del Año del Conejo y nos acerca el Año del Dragón. Esta es la tercera vez que paso la Fiesta de Primavera en Cuba. Me complace mucho reunirme con todos ustedes en este momento auspicioso para despedir el año viejo y dar la bienvenida al año nuevo. La Fiesta de Primavera es el festival tradicional más importante para los chinos dentro y fuera del país, y se celebra también en Vietnam, Singapur, Malasia, Indonesia, Surinam y otros países. Hace poco, la Asamblea General de las Naciones Unidas identificó la Fiesta de Primavera como día feriado de la ONU. La Fiesta de Primavera, originaria de China, es acogida por el mundo. En la cultura tradicional china, el dragón simboliza buen augurio, sabiduría y fuerza. Los chinos nos consideramos como descendientes del dragón. Me gustaría agradecerles a todos su apoyo, cooperación y amistad, y les deseo un año pujante, feliz y próspero.

En 2023, la modernización al estilo chino escribió un nuevo capítulo. El 2023 fue un año de recuperación económica en China después de tres años de pandemia. Bajo el firme liderazgo del Comité Central del Partido Comunista de China, con el camarada Xi Jinping como núcleo, el Gobierno y el pueblo chinos, superando las dificultades y los retos tanto internos como externos, conquistaron mejores resultados económicos, dieron nuevos pasos en el desarrollo y lograron un mayor bienestar para el pueblo. El volumen económico total de China creció un 5,2% respecto al año anterior, superando el objetivo previsto del 5%, y contribuyó en un 32% al crecimiento económico mundial. La renta disponible per cápita creció un 6,1% en términos reales, por encima de la tasa de crecimiento económico, y la gente se siente más beneficiada, feliz y segura.

En 2023, la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas presentó nuevos puntos destacados. La diplomacia de Jefe de Estado fue brillante, la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad avanzó a pasos sólidos, se celebraron con éxito el Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional y la Cumbre China-Asia Central, el mecanismo BRICS logró una ampliación histórica de membresía y China facilitó la reconciliación histórica entre Arabia Saudita e Irán. La diplomacia china ha hecho importantes contribuciones a la construcción de un país poderoso, a la revitalización nacional y a la promoción de la paz y el desarrollo del mundo.

En 2023, las relaciones de amistad especial entre China y Cuba mostraron nuevas fisonomías. Los mandatarios de ambos países se reunieron en Sudáfrica, dando un nuevo impulso al desarrollo de los lazos binacionales. China y Cuba sostuvieron frecuentes intercambios a altos y diversos niveles, alcanzaron nuevos resultados en la implementación de los importantes consensos de los mandatarios, promovieron constantemente las cooperaciones económicas, culturales, locales, biotecnológicas y de energías renovables, etc., y colaboraron estrechamente en foros internacionales y multilaterales como el Grupo77 y China. Está zarpando la construcción de la comunidad de futuro compartido entre China y Cuba.


Estimados invitados,

El año 2024 marca el 75º aniversario de la fundación de la República Popular China, y es un año crucial para promover integralmente la modernización al estilo chino. El pueblo chino se unirá como uno solo y seguirá esforzándose por promover el desarrollo de alta calidad, salvaguardar la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo, promover la unidad y la cooperación del Sur Global, e impulsar a todos los países a enfrentar juntos los desafíos y lograr el desarrollo común, a fin de construir un mundo más pacífico, seguro, próspero y progresista.

El año 2024 marca el 10º aniversario de la visita del Presidente Xi Jinping a Cuba y el 10º aniversario de la fundación del Foro China-CELAC. Guiados por el pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia, y con la construcción de la comunidad de futuro compartido como línea central, vamos a profundizar la amistad y cooperación China-Cuba y China-ALC, en beneficio de los pueblos de ambas partes.

Para terminar, formulo votos por la prosperidad y estabilidad de mi patria. ¡Les deseo a todos un próspero Año del Dragón, y eterna paz, armonía y concordia!

¡Gracias a todos!