26 de septiembre de 2023

Estimado Ricardo Cabrisas Ruíz, Viceprimer Ministro de Cuba,

Estimada Gladys María Bejerano Portela, Contralora General de Cuba,

Estimada Mayra Arevich Marín, Ministra de Comunicaciones de Cuba,

Estimada Caridad Diego Bello, Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad Cuba-China,

Estimado Fernando González Llort, Presidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos,

Estimado Roberto Legrá Sotolongo, Viceministro de las FAR, Jefe del Estado Mayor General y General de Cuerpo de Ejército de Cuba,

Estimada Josefina Vidal Ferreiro, Viceministra de Relaciones Exteriores de Cuba, 

Jefes de misiones diplomáticas,

Compañeros y amigos todos:

Buenas noches. Hoy celebramos solemnemente el 74º aniversario de la fundación de la República Popular China y el 63º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas China-Cuba. Ante todo, quisiera expresar, en nombre de la Embajada de China en Cuba, la cálida bienvenida y los cordiales saludos a todos los invitados que están presentes.

A lo largo de los más de 70 años, bajo el firme liderazgo del Partido Comunista de China, el pueblo chino, emprendiendo arduos esfuerzos y unido en una sola voluntad, ha cumplido como previsto el objetivo de lucha fijado para el primer centenario de culminar la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, erradicando la pobreza absoluta, y está avanzando hacia el objetivo de lucha fijado para el segundo centenario -la construcción integral de un poderoso país socialista moderno-, y promover la gran revitalización de la nación china en todos los aspectos con la modernización china. Como nueva exploración en la historia de la modernización humana, la modernización china tiene como características destacadas la enorme magnitud poblacional, la prosperidad común de todo el pueblo, la coordinación entre la civilización material y la espiritual, la coexistencia armoniosa entre el ser humano y la naturaleza, y el seguimiento del camino del desarrollo pacífico. Se trata de un camino acorde con la lógica inherente de la civilización china y explorado con arduos esfuerzos, lo cual ofrece una nueva alternativa para la modernización de los países y pueblos en desarrollo, y aportará nuevas contribuciones al bienestar del pueblo chino y del mundo.

Este año marca el 45º aniversario de la reforma y la apertura, que constituyen un medio clave que decide el porvenir y el destino de la China contemporánea. Actualmente, China está acelerando su paso en estructurar la nueva configuración del desarrollo e impulsando con todo esfuerzo el desarrollo de alta calidad. La apertura al exterior de alto nivel y el constante desarrollo económico tienen solo forma de gerundio y nada de pretérito perfecto. En la primera mitad del año, el Producto Interno Bruto de China se incrementó un 5,5% en términos interanuales. En los primeros 8 meses del año, las inversiones directas no financieras de China en el exterior registraron un aumento interanual de 18,8%, y se establecieron 33 mil nuevas empresas de inversiones foráneas, que supone un incremento interanual de 33%. Según la previsión del FMI, la tasa de contribución de la economía china a la mundial alcanzará un tercio. La economía china, que generalmente sigue la tendencia a la mejora, mantiene invariables los fundamentos que sustentan su mejoramiento duradero, las características de fuerte resiliencia, gran potencial y fuerte vitalidad, así como las condiciones que sustentan el desarrollo de alta calidad, y sigue siendo importante motor del crecimiento económico mundial. Recuerden las palabras del Presidente Xi Jinping, la economía china no es un pequeño estanque sino un vasto océano. Hay momentos en que el océano está en calma y hay momentos en que está tormentoso. Las tempestades pueden poner patas arriba a un pequeño estanque, pero no al océano.

Este año coincide con el 10º aniversario del planteamiento de la Iniciativa de la Franja y la Ruta por China. En la última década, dicha iniciativa ha contado con la participación de más de 150 países y 32 organizaciones internacionales, dado forma a más de 3 mil proyectos de cooperación práctica, movido unas inversiones valoradas en cerca de un billón de dólares y sacado a más de 40 millones de personas de la pobreza. Proyectos como el tren de alta velocidad Jakarta-Bandung de Indonesia, el Corredor Económico China-Pakistán, el Puerto de Pireo de Grecia, la Zona de Cooperación Económica y Comercial de Suez en Egipto, y el Hospital Amistad China-Guinea Ecuatorial han desempeñado un papel relevante para el desarrollo económico y social local. Proyectos como el parque fotovoltaico en Mariel de Cuba, el tramo Chillán-Collipulli de la Ruta 5 de Chile y el Puerto Chancay de Perú han mejorado efectivamente la comunicación, la producción y la vida del pueblo latinoamericano y caribeño. En el mes que viene, China celebrará el Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional. Hasta la fecha, han confirmado la participación representantes de más de 130 países. Estamos a mucha expectativa de reunirnos en Beijing con los socios participantes en la Franja y la Ruta de todo el mundo para abordar la cooperación y procurar el desarrollo.

Compañeros y amigos:

Cuba fue el primer país del hemisferio occidental en establecer relaciones diplomáticas con la nueva China. En las últimas más de 6 décadas desde aquel entonces, frente a las vicisitudes en la palestra internacional, ambos países han avanzado con manos cogidas y de manera solidaria en el camino de promover el socialismo con peculiaridades propias. Los vínculos sino-cubanos se han convertido en un paradigma de la solidaridad y cooperación entre países socialistas y el sincero apoyo mutuo entre países en desarrollo.

En noviembre pasado, el Presidente Díaz-Canel realizó una exitosa visita a China siendo el primer Jefe de Estado de un país de ALC en hacerlo después del XX Congreso Nacional del PCCh, durante la cual los líderes de ambos países y partidos han llegado a importantes consensos sobre la constante profundización de las relaciones sino-cubanas en la nueva era y la construcción conjunta de la comunidad de futuro compartido China-Cuba. En agosto del año en curso, el Presidente Xi Jinping sostuvo otro encuentro con el Presidente Díaz-Canel durante la Cumbre del Brics en Sudáfrica. Hace poco, el Representante Especial del Presidente Xi Jinping, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y Secretario de la Comisión Central de Control Disciplinario Li Xi asistió a la Cumbre del G77 más China y visitó Cuba, aportando la fuerza china para defender la unidad y la cooperación entre países en desarrollo y construir juntos la comunidad de futuro compartido del sur global, e inyectando nueva fuerza motriz para los lazos sino-cubanos. En el 21 de septiembre, el Vicepresidente de China Han Zheng recalcó en el 78º periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU que China apoya firmemente la lucha justa del pueblo cubano en defender la soberanía nacional y rechazar la intervención foránea y el bloqueo, y aprecia los esfuerzos cubanos por combatir el terrorismo. Asimismo, China y Cuba vienen ampliando la cooperación económica y sustancial, y los proyectos en áreas de nueva energía, información, agricultura y turismo han dado resultados fructíferos. Los Proyectos del parque de energía fotovoltaica con asistencia del gobierno chino están avanzando a pasos firmes. La cooperación biotecnológica han traído beneficios tangibles para ambas partes, logrando una doble cosecha de efecto económico y social. Llegó a La Habana el primer grupo turístico chino después de la pandemia, y la miel, la mermelada de guayaba y el café cubanos tienen muy buena acogida en plataforma de comercio electrónico de China.

De cara al futuro, China está dispuesta a trabajar junto con Cuba, para traducir los consensos políticos entre ambos mandatarios en más frutos de cooperación de beneficios mutuos, honrando nuestro compromiso de ser compañero de viaje en el camino socialista, socio de desarrollo compartido y compañero de combate con concertación estratégica.

Para finalizar, formulo votos por la prosperidad de nuestra gran patria, por la paz de los pueblos del mundo, ¡y por la eterna amistad entre China y Cuba!