1. ¿Qué significado tiene para el gobierno y el pueblo chino, la realización de las Dos Sesiones, y las decisiones que se ahí se derivan, especialmente después del Congreso del PCCH?
Las "dos sesiones" son un acontecimiento importante en la vida política de China, tienen gran influencia en todos los aspectos de la política, la economía y la sociedad chinas, y son una importante ventana para que el mundo comprenda a China. Por lo tanto han captado mucha atención dentro y fuera del país.
Las "dos sesiones" se refieren a las sesiones de la Asamblea Popular Nacional y de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, que son los acuerdos institucionales más importantes del sistema de gobernanza de China y una práctica importante de la democracia popular en todos los procesos. La Constitución de la República Popular China estipula que todos los poderes del Estado pertenecen al pueblo, que los órganos en que el pueblo ejerece su poder son la Asamblea Popular Nacional y las asambleas populares locales a todos los niveles. La Asamblea Popular Nacional es el órgano supremo del poder del Estado y también el máximo órgano legislativo. Los órganos de administración, supervisión, juicio y fiscalía se eligen por la Asamblea, rinden cuentas ante la Asamblea y aceptan supervisión de la Asamblea. El sistema de China se conoce como sistema de cooperación multipartidista y consulta política bajo el liderazgo del Partido Comunista de China. La Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino es una organización de frente unido, es el máximo órgano consultivo de China y no forma parte del poder legislativo. La democracia consultiva es una forma de democracia con características chinas únicas, cuyo verdadero significado es que todo se hace mediante consulta.
Las dos sesiones de este año son las primeras tras el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) y tras la decisiva victoria de China en la prevención y control de la pandemia, además durante las cuales se va a elegir las máximas autoridades de China y por eso ha captado mucha atención. Primero, el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China elaboró un gran proyecto para la construcción integral de un país socialista moderno y la materialización de la gran revitalización de la nación china con la modernización china. Las dos sesiones de este año ha puesto plenamente en práctica el espíritu del XX Congreso Nacional, esforzándose por convertir el gran proyecto en un plan de construcción y en acciones concretas. En el Informe sobre la labor del Gobierno, se plantean los requisitos generales, objetivos principales, políticas y trabajos prioritarios para el desarrollo socioeconómico del 2023. Segundo, en las dos sesiones eligieron o decidieron nombrar a un nuevo Presidente, Vicepresidente, Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), Presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPC), Presidente de la Comisión Militar Central, Primer Ministro, Viceprimeros Ministros y Ministros del Consejo de Estado, etc. La elección unánime del Secretario General Xi Jinping para Presidente de la República Popular China y Presidente de la Comisión Militar Central en este tercer mandado refleja plenamente las aspiraciones comunes de todo el Partido, todo el ejército y el pueblo de todos los grupos étnicos, y cumple la espectativa del Partido y del pueblo. El Secretario General Xi Jinping es un gran líder del partido, del pueblo y del ejército a prueba de la historia, a las prácticas y a las luchas, por eso es profundamente admirado y querido por el pueblo chino.
2. En este cónclave fue reelecto XI Jinping, al frente del país, por tercera ocasión ¿Cuáles son los elementos más relevantes del pensamiento de XI, incorporados a la gestión de gobierno y a la política del PCCH?
Para que cualquier país alcance su desarrollo, debe aclarar su camino y dirección de desarrollo y establecer un pensamiento rector que le convenga. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, los comunistas chinos, representados principalmente por el camarada Xi Jinping, han insistido en combinar los principios básicos del marxismo con las realidades específicas de China y con la excelente cultura tradicional china, han resumido profundamente y aplicado las experiencias históricas desde la fundación del Partido, y a partir de las nuevas realidades, han creado el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas en la Nueva Era, que ha guiado a China a realizar grandes cambios y logros en la última década de la nueva era. Los dos establecimientos, es decir, el establecimiento del camarada Xi Jinping como núcleo del Comité Central del Partido y núcleo del Partido en su conjunto, y el establecimiento de la posición rectora del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas en la Nueva Era, es el logro político más significativos desde el XVIII Congreso del Partido, y es la razón fundamental de los grandes avances logrados por el Partido y el Estado en la última década, y será la garantía fundamental para que en el futuro superemos todas las dificultades y desafíos, y alcancemos nuevos logros en la construcción integral de un país socialista moderno y en la materialización de la gran revitalización de la nación china.
El Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas en la Nueva Era es un conjunto completo de teorías y pensamientos, tiene muchas connotaciones y gran profundidad. En primer lugar, persistir en poner al pueblo por encima de todo. El propósito del PCCh es servir al pueblo de todo corazón. El Secretario General Xi Jinping dijo: "Mi filosofía de gobernanza, en pocas palabras, es: servir al pueblo y asumir las responsabilidades que se deben asumir. Voy a enfrascarme plenamente para no defraudar al pueblo". La aspiración del pueblo a una vida mejor es el objetivo de lucha de nuestro Partido. Tras denodados esfuerzos, hemos resuelto históricamente el problema de la pobreza absoluta y construido una sociedad modestamente acomodada. Ante la repentina pandemia de COVID-19, el Partido y el Gobierno chinos han puesto al pueblo en primer lugar, anteponiendo su vida y se salud y ha mantenido las tasas de infección y mortalidad más bajas del mundo. En la próxima etapa, seguiremos dando importancia a la vida de las personas y resolveremos los problemas que preocupan urgentemente al pueblo. En segundo lugar, persistir en el liderazgo del Partido Comunista de China. El rasgo más esencial y la mayor ventaja del socialismo con peculiaridades chinas es el liderazgo de nuestro Partido. El Partido es el que lidera todo. La historia y la práctica han demostrado plenamente que la firme dirección del PCCh es indispensable para el desarrollo y la construcción de un gran país en desarrollo como China. Para gobernar bien un país, hay que gobernar bien el partido. Solamente cuando el partido sea fuerte, el país se prosperará. El Secretario General y el Comité Central del Partido otorga suma importancia a la construcción del partido y el disciplinamiento integral del partido. En tercer lugar, persistir en el nuevo concepto de desarrollo de innovación, coordinación, ecología, apertura y compartición, forjar el nuevo paradigma de desarrollo de la circulación dual y promover un desarrollo de alta calidad. Al hablar de la protección del medio ambiente, el Secretario General Xi Jinping dijo: "Queremos tanto agua cristalina como colinas verdes, y también desarrollo económico. Si hay que elegir, elegiremos el medio ambiente. Las aguas cristalinas y montañas verdes son tan valiosas como oro y plata. El Informe del XX Congreso Nacioanl señala que el desarrollo de alta calidad es la tarea primordial para construir un país socialista moderno de forma integral. Insistimos en la aplicación de la estrategia de fomento de la ciencia y la educación y la estrategia impulsada por la innovación, persiguiendo la mejora efectiva de la calidad y el crecimiento razonable de la cantidad, no la repetición de bajo nivel.
3. China ha planteado importantes iniciativas para el mundo como la Franja y la Ruta de la Seda, y la Iniciativa para el Desarrollo Global, y su presidente ha mencionado en varias ocasiones que busca una 'comunidad de destino compartido para la humanidad'... Pero también ha encarado importantes desafíos, sobre todo regionales, y enfrenta los intentos de 'contención' de Estados Unidos... ¿Cuál es la posición de China ante el mundo, sus roles internacionales? ¿Cuáles son las características de la diplomacia china?
El mundo actual está experimentando grandes cambios sin precedentes en la última centuria, con cambios y desafíos entrelazados. Con la vista puesta en el desarrollo de toda la humanidad, el Presidente Xi Jinping ha presentado importantes ideas y propuestas como la comunidad de futuro compartido de la humanidad, la Franja y la Ruta, la Iniciativa para el Desarrollo Global y la Iniciativa para la Seguridad Global. La idea central es que todos los países del mundo comparten el mismo destino y que la comunidad internacional debe unirse y cooperar para afrontar juntos los retos. Esta es la sabiduría china y las soluciones chinas a los retos globales y bienes públicos globales y ha sido ampliamente reconocida por la comunidad internacional, incluida Cuba porque corresponde a la tendencia predominante del mundo y a las necesidades de los países..
El desarrollo de China no puede separarse del mundo, y el desarrollo de China beneficia al mundo. China siempre ha tenido presente al resto del mundo, manteniendo en alto la bandera de la paz, el desarrollo, la cooperación y las ganancias compartidas, participando activamente en la gobernanza global, promoviéndola hacia una dirección más justa y razonable, y haciendo su debida contribución a la causa del desarrollo pacífico y el progreso de la humanidad. China persigue firmemente una política exterior independiente y de paz y una estrategia de apertura para el beneficio mutuo y siempre ha sido un constructor de la paz mundial, un contribuyente al desarrollo global y un defensor del orden internacional.
China se opondrá resueltamente a todas las formas de hegemonismo y política de poder, mentalidad de guerra fría, confrontación entre campos y supresión, sanciones unilaterales ilegales e injerencia en los asuntos internos de otros países bajo el pretexto de los derechos humanos, y defenderá resueltamente la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo. En cuanto a las relaciones China-EEUU, China siempre promoverá el desarrollo sano y estable de las relaciones China-EEUU de acuerdo con los principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación ganar-ganar propuestos por el Presidente Xi Jinping. No provocaremos problemas ni temeremos problemas, y combatiremos y contrarrestaremos resueltamente cualquier acción de EE.UU. que socave nuestros intereses fundamentales. Por el momento, la parte estadounidense debe tomar medidas prácticas para poner en práctica los consensos alcanzados en la reunión entre los dos líderes.
4. Las Dos Sesiones convocan también a representantes de otros partidos políticos diferentes al PCCH, de minorías étnicas y de la sociedad civil en general; lo cual es una muestra de la democracia... ¿Cómo definiría la democracia con particularidades chinas? ¿Considera que el proceso de modernización emprendido por China, también denominado Nueva Expedición, es compatible con este modelo de democracia?
China sigue firmemente el camino del socialismo con peculiaridades chinas y practica la democracia popular en todos los procesos. El pueblo ejerce su derecho a elecciones, consultas, toma de decisiones, administración y supervisión de forma democrática conforme a las leyes. Tengo aquí una serie de cifras: hay un total de 2.977 diputados en la XIV Asamblea Popular Nacional, de los cuales 442 son representantes de minorías étnicas, lo que representa el 14,85%, y todas las 55 minorías étnicas están representadas; 497 son representantes de trabajadores y agricultores de primera línea, lo que representa el 16,69%. Hay 2.169 miembros del 14º Comité Nacional de la CCPPCh, procedentes de 34 sectores. Entre ellos, el 60,8% no son militantes del PCCh, y están representadas también las 56 minorías étnicas. Estas características son un vivo reflejo de la plena representación de la democracia popular en todos los procesos y de la amplitud de la participación política en toda China. Los diputados de la Asamblea Popular Nacional, procedentes de todos los sectores y grupos étnicos, transmiten la opinión y el sentir públicos al máximo órgano del poder del Estado en forma de sugerencias y propuestas, y gestionan así los asuntos de Estado, mientras que el Consejo de Estado y sus ministros hacen frente a las preocupaciones y aceptan la supervisión a través de informes sobre la labor del Gobierno y con responder a las preguntas de los periodistas. Esto es democracia real y eficaz y , a diferencia de la "democracia del dinero" y los "espectáculos democráticos" occidentales, que se despiertan solamente en momento de la votación y se adormecen después.
La democracia es un valor humano común que hay que perseguir, y es también el objetivo por el que el Partido Comunista de China lucha con perseverancia. La modernización china es una modernización socialista dirigida por el PCCh, que rompe el mito de que modernización equivale a occidentalización. Sin democracia, no puede haber socialismo ni tampoco modernización socialista. La perseverancia en desarrollar la democracia popular en todos los procesos es el requisito esencial de la modernización china. En otras palabras, la modernización china y la democracia popular en todos los procesos son complementarias e inseparables.
5. ¿Cuáles son las proyecciones más importantes en el sector económico, de cara a ese proceso de modernización, y según lo aprobado en las Dos Sesiones?
En 2022, pese a grandes dificultades por múltiples factores incluyendo la pandemia, la economía china obtuvo nuevos logros que superaron las expectativas. El PIB creció un 3% en el año, el empleo urbano aumentó en más de 12 millones, la tasa de desempleo urbano registrado cayó al 5,5%, el Índice de Precios al Consumo subieron un 2%. Este último punto no es nada fácil, ya que muchos países desarrollados tienen tasas de inflación cercanas al 10%. En los últimos cinco años, la economía china ha crecido a una tasa media anual del 5,2%. En la última década, la producción nacional ha crecido a una tasa media anual del 6,2%, alcanzando un crecimiento medio-alto y avanzando hacia un desarrollo de alta calidad desde una base elevada. En la última decada, la contribución de China al crecimiento económico mundial se mantiene por encima de 30%.
A principios de año, China optimizó sus medidas de prevención y control de pandemia y alcanzó gradualmente el funcionamiento económico y social normal. Según el informe sobre la labor del gobierno de este año, los principales objetivos previstos para el desarrollo de China en 2023 son: un crecimiento del PIB de alrededor del 5%, unos 12 millones de nuevos puestos de trabajo en las ciudades, una tasa de desempleo de alrededor del 5,5%, un aumento de IPC de alrededor del 3% y un déficit fiscal de alrededor del 3% del PIB. En cuanto a las tendencias de desarrollo a medio y largo plazo, China sigue siendo el mayor país en desarrollo del mundo, con un amplio margen de desarrollo. En el año pasado, el uso real de la inversión extranjera en China fue de más de 189.000 millones de dólares, una cifra récord, y casi 50.000 millones más que hace tres años, justo antes de la pandemia. Si observamos la situación este año, las expectativas del mercado han mejorado notablemente, con factores más positivos para los resultados económicos. En enero de este año, el uso real de la inversión extranjera en China fue de 127.690 millones de yuanes, con un aumento interanual del 14,5%, demostrando plenamente la confianza de los inversores mundiales en el mercado chino. Por ello, confiamos en que los resultados económicos globales de este año mejoren y alcancen el objetivo de alrededor del 5%. Muchos medios de comunicación extranjeros y organizaciones internacionales han aumentado sus expectativas sobre el crecimiento económico de China. La aceleración de la recuperación económica de China contribuirá a impulsar la economía mundial y a dar un mayor impulso al desarrollo global, y ofrecerá nuevas oportunidades a todos los países, incluida Cuba.