Intervención del embajador Ma Hui en el evento organizado por el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y la Asociación de Amistad Cuba-China en conmemoración del 175 aniversario de la presencia china en Cuba

(14:00 de 28 de junio de 2022, La Habana)
2022-06-29 07:03

Estimada Cra. Caridad Diego, Presidenta de la Asociación de Amistad Cuba-China,

Estimado Cro.Juan Carlos Marsán, Vicejefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba,

Estimado Cro. Víctor Gaute López, Vicepresidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos,

Estimado Cro. Alberto Blanco, Director de Asia y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba,

EstimadoCro. Julio Fong, Presidente de la Federación Casino Chung Wah,

Compatriotas y amigos,

Es un gran placer asistir al acto organizado conjuntamente por el ICAP y la Asociación de Amistad Cuba-China para conmemorar el 175 aniversario de la presencia de los chinos en Cuba. Tanto en nombre de la Embjada de China como en el mío propio, quisiéra extender mis más sinceras felicitaciones por este evento y más sincero agradecimiento a todos ustedes por su apoyo a la comunidad china en Cuba y su contribución a la promoción de la amistad chino-cubana a lo largo de estos años.

Acabamos de disfrutar una maravillosa presentación de la Escuela Cubana de Wushu y Qigong y de la inauguración de una exposición especial de la artista chino-cubana Flora Fong. Los movimientos de las artes marciales chinas y las singulares pinturas nos hicieron apreciar una vez más la maravillosa fusión cultural entre China y Cuba y la conexión de sangre, cultura e historia entre ambos países.

Desde que los primeros chinos abandonaron su patria el 3 de junio de 1847 y atravesaron el océano hasta llegar a esta isla, la diáspora china ha compartido el destino del pueblo cubano, contribuyendo a la causa de la independencia, y la revolución y la construcción socialistas de Cuba, promoviendo los intercambios y cooperaciones socioeconómicos, y transmitiendo la amistad especial entre ambos países y sus pueblos.

El libro "Los chinos en la independencia de Cuba" contiene una cita del líder independentista cubano, el general Vicente Genaro de Quesada, y parafraseo: "Ninguno de los chinos de Cuba ha luchado nunca por la libertad. Lucharon contra el enemigo como tigres en el campo de batalla, e incluso cuando fueron capturados, lucharon como si fueran a morir. Derramaron generosamente su última gota de sangre por la independencia de Cuba, sin ningún deseo de fama o fortuna personal, y sin pedir nunca un ramo de agradecimiento." Ya sean por los 500 soldados chinos entre las 1.300 mambisas en la Batalla de las Guásimas, o por la Milicia Popular China como un cuerpo auxiliar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias cubanas creada en 1960 en respuesta al llamado del Comandante en Jefe Fidel Castro, se puede afirmar que la diáspora china en Cuba ha contribuido de manera especial a la formación de la nación cubana al integrar la "sangre heroica" que fluye de sus descendientes en la lucha progresista por la independencia nacional y la revolución socialista.

Hace unos meses tuve el privilegio de visitar a la casa y taller de Flora. Sus obras incluyen varios cuadros que contienen caracteres chinos y estos se entremezclan con imágenes como "palmeras", "huracanes" y "el mar Caribe", creando un estilo artístico único. A lo largo de las décadas, muchos chinos cubanos, como Wifredo Lam, la propia Flora Fong, y el maestro Roberto Vargas Li, han escrito hermosas historias de integración en la cultura, el arte y el deporte, presentándole lo mejor de la cultura tradicional china a Cuba y al mundo, mostrando su vitalidad y enriqueciendo el espíritu ecléctico y armonioso de la isla caribeña.

Tras 175 años de desarrollo, la diáspora china está presente en todos los ámbitos de la sociedad cubana, como los participantes de hoy, miembros de las comunidades chinas de La Habana, profesores que vienen a Cuba a enseñar el idioma chino y representantes de empresas comprometidas con la cooperación práctica. Entre ellos, hay generaciones de antiguos expatriados, de inmigrantes y ciudadanos chinos que se encuentran en Cuba en misión oficial; hay nacidos allá o aquí, o incluso los nacidos en un tercer país. En mi opinión, todos ustedes tienen una cosa en común: aman a China y aman a Cuba, y todos están escribiendo un nuevo poema sobre esta amistad especial entre los dos países, con el trabajo duro y la sabiduría característicos de los hijos de China, y con entusiasmo y dedicación.

Compatriotas y amigos,

Durante mucho tiempo, muchos de los chinos cubanos, ya sean compatriotas de la diáspora china o amigos cubanos comprometidos con la amistad chino-cubana, han realizado una gran labor práctica para difundir la cultura china y promover esta causa. Como todos ustedes están especialmente interesados en el gigante asiático, me gustaría aprovechar esta ocasión para presentarles brevemente su desarrollo.

A pesar de las presiones provocadas por la pandemia y los cambios en el entorno geopolítico y económico internacional, los fundamentos de la economía china sigue siendo estable, inalterado y mejorando a largo plazo como una de las pocas del mundo que ha logrado el doble objetivo de mayor crecimiento y menor inflación. Ha empezado el año con buen pie, con un crecimiento económico del 4,8% en el primer trimestre, situándose entre las principales a nivel global. El gobierno y el pueblo chinos se esforzarán por coordinar eficazmente la prevención y el control de la pandemia con el desarrollo económico y social. Por un lado, se ceñirán a la precisión científica y a la política dinámica de cero COVID, implementarán diversas medidas de prevención y control, y minimizarán el impacto en el desarrollo económico y social; por otro lado, reforzarán el aceleramiento y eficacia de la aplicación de las políticas, se centrarán en estabilizar la macroeconomía, protegerán y mejorarán los medios de vida de la población, y crearán un buen ambiente para un exitoso Vigésimo Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

Al mismo tiempo, frente a la "contracorriente" de la globalización económica, la "corriente fría" de la retrasada pandemia y la "corriente subterránea" de la seguridad tradicional y no tradicional entrelazadas, China siempre ha insistido en el desarrollo pacífico y la cooperación de ganancia compartida. La Iniciativa de Desarrollo Global (IDG) propuesto por el presidente Xi Jinping en septiembre de 2021 tiene como objetivo promover la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, construir una comunidad de desarrollo global y ayudar a lograr uno más fuerte, más verde y más saludable. En el Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global celebrado en la tarde del 24 de junio del presente, el presidente Xi Jinping anunció una serie de iniciativas prácticas para poner en marcha la IDG, como la creación del Fondo de Desarrollo Global y Cooperación Sur-Sur, el aumento de la inversión en el Fondo de Paz y Desarrollo China-Naciones Unidas, la creación del Centro para la Promoción del Desarrollo Global, el lanzamiento del Informe sobre el Desarrollo Global y el establecimiento de la Red de Conocimientos de Desarrollo Global etc.. La iniciativa de seguridad global propuestado por el presidente Xi Jiping en abril del año presente, por otro lado, aboga por la adhesión a un concepto de seguridad común, integral, cooperativo y sostenible, basado en la idea de que la humanidad es una comunidad de seguridad indivisible, y por una nueva vía de seguridad de diálogo en lugar de confrontación, de asociación en lugar de alianza, y de ganar-ganar en lugar del juego de suma cero, con el fin de inyectar estabilidad y energía positiva en el mundo. Ambas iniciativas se hacen eco mutuamente y se complementan, deviniendo en extensión de la tendencia de los tiempos de la paz, el desarrollo, la cooperación y la ganancia compartida, manteniendo la seguridad en los ámbitos tradicionales y no tradicionales de forma integrada, buscando el máximo común divisor y dibujando los mayores círculos concéntricos en la comunidad internacional, y proporcionando un nuevo apoyo a los países para promover el bienestar, impulsar el desarrollo,salvaguardar la seguridad y construir la comunidad de destino compartido de la humanidad.

Compatriotas y amigos,

Tres meses después celebraremos el 62 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Cuba, que no sólo es un hito importante en el desarrollo de las relaciones bilaterales, sino también una buena oportunidad para que ambas partes hagan balance de sus experiencias y planifiquen los pasos de conjunto. En 2021, el Secretario General y Presidente Xi Jinping y el Primer Secretario y Presidente Díaz-Canel intercambiaron en dos llamadas telefónicas para dirigir el rumbo de las relaciones. En marzo de este año, celebramos con éxito el cuarto Seminario Teórico entre el Partido Comunista de China (PCCh) y el Partido Comunista de Cuba (PCC), y los jefes de las asambleas nacionales, los tribunales supremos y las organizaciones sindicales de los dos países se reunieron por videoconferencia para profundizar el intercambio de experiencias y el entendimiento mutuo en la gobernanza. China y Cuba apoyan firmemente el camino de desarrollo de cada una de ellas, que esté en consonancia con sus propias condiciones nacionales, y se oponen a la injerencia extranjera, en especial, la parte asiática mantiene una firme postura contra el bloqueo y las sanciones impuestas por los Estados Unidos contra Cuba. También, han colaborado estrechamente en asuntos internacionales y multilaterales para salvaguardar la justicia internacional y los derechos e intereses de los países en desarrollo. Apreciamos y agradecemos enormemente la declaración conjunta leída por Cuba en nombre de 69 países en la Quincuagésima sesión del Consejo de Derechos Humanos y felicitamos calurosamente a Cuba por su elección para el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.

El fuerte impulso en el desarrollo de las relaciones ha aportado beneficios tangibles a ambos pueblos. La cooperación práctica en diversos campos ha ido avanzando de forma constante.

-En cuanto al comercio, además del azúcar y otros productos tradicionales, se ha aprobado la exportación a China de mariscos cubanos como el camarón blanco y también hay productos especiales como la miel y las frutas en conserva en el Pabellón de productos boutique de Cuba en la plataforma Jingdong, una de las mayores de comercio electrónico en el país asiático. La parte china da bienvenida la parte cubana a continuar asistiendo a la Exposición Internacional de Importaciones de China y se le recomienda a la parte cubana considerar el uso de "Celebridad de Internet" de China para promocionar los productos cubanos. Hace unos días, la UP Barrio Chino de La Habana realizó una Feria Empresarial China para conmemorar el 175 aniversario de la llegada de los chinos a Cuba, para mí es una excelente iniciativa para promover el comercio de mercancías entre los dos países.

-En el campo de las energías nuevas y limpias, los 5.000 sistemas de generación de energía solar fotovoltaica para hogares donados por el gobierno chino han beneficiado a las zonas rurales más remotas de Cuba, como Pinar del Río y la Isla de la Juventud; los parques solares fotovoltaicos y los proyectos de generación de energía con biomasa invertidos por empresas chinas se han conectado con éxito a la red, contribuyendo a transformar el suministro de energía y la combinación energética del país caribeño de forma ecológica. Las empresas chinas asistieron recientemente a la segunda Feria Internacional de Energías Renovables en Cuba y existe un gran potencial de cooperación entre ambas partes.

-En el campo de la ciencia y la tecnología y los productos biofarmacéuticos, se han acelerado más de 30 proyectos de cooperación biotecnológica, y se han comercializado en China anticuerpos monoclonales cubanos, interferones y otros productos de punta.

-En el sector de la educación, los estudiantes chinos perseveraban en Cuba inluído el momento pico de la pandemia; la enseñanza del idioma chino abarca desde las universidades cubanas hasta las escuelas secundarias, y más jóvenes cubanos están aprendiendo el idioma chino y entendiendo la cultura, lo que sin duda transmitirá la amistad entre los dos pueblos.

Compatriotas y amigos,

Como dije en la inauguración del seminario "Los chinos en la memoria histórica de la nación cubana", China y Cuba son buenos compañeros, amigos y hermanos, y se acercan cada vez más en diversos campos, de lo que la diáspora china puede beneficiarse aún más. El país asiático más próspero y las relaciones chino-cubanas más sólidas se están convirtiendo en un fuerte respaldo para el desarrollo de la diáspora. Al mismo tiempo, esta también puede desempeñar un papel de puente y contribuir positivamente a la profundización de la amistad y al mantenimiento de las buenas relaciones bilaterales.

Quisiera aprovechar para reiterar que la Embajada es la casa de todos los chinos que viven en Cuba, mis colegas y yo estamos dispuestos a trabajar junto con el Partido y el Gobierno cubanos, el Icap y toda la comunidad china para hacer del 175 aniversario  de la presencia de los chinos en Cuba y el 62 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Cuba una oportunidad para hacer esfuerzos incansables para promover la causa de la amistad entre ambos países y pueblos.

Gracias a todos.