（2022年10月14日，古巴何塞·马蒂图书馆）

尊敬的古巴文化部阿隆索部长，

尊敬的古巴造型艺术委员会诺尔玛·罗德里格兹主席

尊敬的何塞·马蒂图书馆奥马尔·巴利尼奥馆长，

尊敬的各位使节，

女士们、先生们：

下午好！

很高兴与大家共同出席第14届哈瓦那双年展中国单元：共振•中国当代艺术展开幕式。我谨对大力支持此次展览的中古两国文化部、古巴造型艺术委员会和双年展组委会、古巴何塞·马蒂图书馆以及中国对外文化集团和对外艺术展览公司表示衷心感谢。此届双年展中国单元的举办可用三个关键词来概括：

第一个关键词是来之不易。今年4月，古方举办第14届哈瓦那双年展，设立了中国单元：共振•中国当代艺术展。中方遴选了刘建华等15位艺术家的24件（套）作品参展。由于新冠肺炎疫情以及物流受阻等原因，中国单元不得不延期举办。中方锲而不舍，克服困难，参展作品终于在9月运抵古巴。延期举办的展览适逢中华人民共和国国庆73周年、中古建交62周年、何塞·马蒂图书馆建馆121周年，可谓意外惊喜。

第二个关键词是命运与共。中国艺术家以“共振”为主题，运用装置、雕塑、陶瓷、油画、水墨、影像、摄影、数字艺术等艺术媒介与作品形式展现中国当代艺术的活力和多元。大家既可以欣赏中国当代艺术极具创意的表达，也可通过这些作品深切体会人类命运共同体的深刻内涵。我们生活在一个共振、互联的世界，同处一个地球家园。正如习近平主席所说，世界各国乘坐在一条命运与共的大船上，要穿越惊涛骇浪、驶向光明未来，必须同舟共济，企图把谁扔下大海都是不可接受的。

第三个关键词是交流互鉴。文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。中古人文交流的历史源远流长。2019年，中国艺术家首次以主题联展的方式参加哈瓦那双年展。今年，古巴华裔艺术家邝秋云《戴口罩的热带妇女》画展在中国海南、广东等地举办。这次展览架起了中古两国人民心灵沟通、民心相通的桥梁。中国艺术家未能现场出席展览，实为一大缺憾。我们支持两国艺术界在疫情后增加互动，交流互鉴。

除了中国当代艺术展，我们还同何塞·马蒂图书馆联合举办了中国图书展和“一带一路”图片展，欢迎大家参观。

谢谢大家！